《神雕侠侣》各版本对比
一、1976 年版
主演：罗乐林、李通明
罗乐林饰杨过
李通明饰小龙女
白彪饰郭靖
米雪饰黄蓉
胡茵茵饰程英
覃恩美饰陆无双
张敏婷饰李莫愁
江可欣饰洪凌波
林巧儿饰郭芙
林欣欣饰郭襄
二、1983 年版
主演：刘德华、陈玉莲
刘德华饰杨过
陈玉莲饰小龙女
梁家仁饰郭靖
欧阳佩珊饰黄蓉
汤镇业饰霍都
张雷饰金轮法王
任达华饰耶律齐
廖安丽饰郭芙
黄曼凝饰郭襄
吕有慧饰李莫愁
三、1984 年版
主演：孟飞、潘迎紫
孟飞饰杨过
潘迎紫饰小龙女
制作特点：布景花费新台币 50 万元，服装重新设计，武打场面精彩，在台湾播出收视惊人，但演员造型和表演有争议，潘迎紫外型娇巧但总体造型艳丽，孟飞整体形象与小说中的杨过不符。
四、1995 年版
主演：古天乐、李若彤
古天乐饰杨过
李若彤饰小龙女
造型特点：古天乐背负长剑两束白发披肩，一身白衣与小龙女相依的情景成为经典，两人身形和气质相得益彰，演技不错，动作打斗独到，全真教剑阵等展现精彩，电脑特技运用恰倒好处，是目前最忠于原著的版本，李若彤属“第一眼”小龙女，肤色白皙，古装扮相佳。
五、1998 年版（台湾）
主演：任贤齐、吴倩莲
任贤齐饰杨过、杨康
吴倩莲饰小龙女
造型问题：人物造型没有武侠片江湖人士感觉，像古代时装剧，吴倩莲从头到尾白色衣服未穿，头上小辫子设计像“非洲小龙女”，眼中寒光闪闪，港台腔式对白遭诟病。
六、1998 年版（新加坡）
主演：李铭顺、范文芳
李铭顺饰杨过
范文芳饰小龙女
特点：范文芳扮相轻柔，神圣不可侵犯，与李铭顺搭档外形和默契配合好，版本较为“平静”，没有太多赞扬或骂声。
七、2006 年版
主演：黄晓明、刘亦菲
黄晓明饰杨过
刘亦菲饰小龙女
其他演员：王洛勇饰郭靖，孔琳饰黄蓉，孟广美饰李莫愁，钟镇涛饰公孙止，陈紫函饰郭芙，杨幂饰郭襄，钱博饰郭破虏，巴音额日乐饰金轮法王
八、2014 年版
主演：陈晓、陈妍希
陈晓饰杨过、杨康
陈妍希饰小龙女
其他演员：郑国霖饰郭靖，杨明娜饰黄蓉，张馨予饰李莫愁，毛晓彤饰郭芙，陈翔饰陆展元，赵樱子饰程英，张永刚饰金轮法王
